Foto: Amos Ben-Gershom/GPO
Durante una reunión especial del gobierno con motivo del aniversario del Sábado Negro el 7 de octubre, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu propuso cambiar el nombre de la guerra, ya que la Guerra de las Espadas de Hierro no refleja la escala y la importancia de la guerra actual para la historia. y el destino del Estado de Israel.
La reunión comenzó con un minuto de silencio en memoria de las víctimas, tras lo cual Netanyahu dijo: “Poco después de la masacre, dije en Kiriya en Tel Aviv (la base del Estado Mayor de las FDI, junto a la cual se encuentra el complejo gubernamental – redacción del editor nota): “Estamos en guerra. Esto no es una operación militar, ni una escalada: es una guerra. Y actuaremos contra el enemigo con un poder que el enemigo nunca antes había visto, y le haremos pagar un precio que nunca imaginó. Estamos librando una guerra y la ganaremos”.
“Desde aquel día oscuro hemos estado luchando”, prosiguió el jefe de Gobierno. “Y ésta es una guerra por nuestra existencia: la “Guerra del Renacimiento”, “Milhemet A-Tkuma”. Así les pido que lo llamen oficialmente”. Sólo así, en su opinión, se puede garantizar que el 7 de octubre no vuelva a suceder. Tengamos en cuenta que no es la primera vez que se hace esta propuesta, pero es el Ministerio de Defensa, y no el jefe de Gobierno, el responsable de elegir los nombres de las guerras y las operaciones militares.
La propuesta de Netanyahu provocó una amplia ola de discusiones en la sociedad. La sede de las familias de los secuestrados destacó que sin el regreso de los rehenes – vivos para su rehabilitación, asesinados para ser enterrados en su tierra natal – no hay ni puede haber “ningún renacimiento”. En las redes sociales, las citas de la reunión van acompañadas de comentarios de que “el primer ministro ha resuelto todos los problemas y queda el principal: el nombre de la guerra”.
Pero la propuesta de cambiar el nombre de la guerra no fue el único incidente escandaloso en el funeral. Durante la reunión se mostró un vídeo sin censura que mostraba las atrocidades de los terroristas. El jefe de gobierno y los ministros del gabinete exigieron que el vídeo se hiciera público, pero un portavoz de las FDI dijo que el ejército prohibió la difusión de la película.
La asesora jurídica del gobierno, Gali Baarav-Miara, acusada de estar detrás de la prohibición de publicación, se mostró indignada y afirmó que nunca se había discutido el tema con ella. Abandonó la reunión y luego emitió un comunicado oficial declarando que era falso que estuviera impidiendo la publicación de una película sobre las atrocidades del 7 de octubre.